书海小说 > 都市小说 > 我真是来交换的 > 19.我们仍未知道作词人的恋爱心事
    ······

    “这就是怒那你在Kakao talk上说等到下午再去德寿宫逛的原因吗?”

    林允儿点了点头,心里又补充了一句,你说对了一半。

    “怒那你还真是······信得过我。”

    陈安揉了揉太阳穴,苦笑着说道,他确实没想到林允儿会在这儿给他挖了这么一个大坑。

    “我相信陈安你的能力的哦。”

    “我并没有这方面工作的经验啊怒那,你是人气idol,这要是耽误了你的事就不好了······”

    此时的林允儿不像单纯的小鹿,反倒像一只要把陈安卖了还让陈安给她数钱的狡猾小狐狸。

    只是这只小狐狸过分美丽,所以让陈安无法直接残忍说出拒绝的话。

    “我只能说先试试看吧,如果效果不好的话,怒那还是得找更专业的人来给你做这个工作。”

    陈安并没有打包票,而是给自己留了一条后路。

    但林允儿却不接他的话,只是托着下巴盯着他看。

    “内,我一定会尽力的。”

    最终还是招架不住,陈安正式答应了下来。

    “只要尽量翻译的押韵就好,你可以的。”

    林允儿这才满意地点点头,继续吃起了她的早餐。

    陈安开始仔细翻看这首歌的词和曲调,在纸上写写画画,不时轻声哼唱几句。

    他之前因为一些原因也接触过一段时间的音乐,只是已经很久没再碰过了,所以现在有些生疏,只能慢慢找感觉。

    林允儿几口将三明治吃完,又喝完了最后一口牛奶。

    刚想开口和陈安说话,抬头却看见他正安静地翻译着歌词,专注的样子仿若一座被时光峻刻而成的雕塑。

    秋天的阳光已经柔和了许多,斜斜照在他的半边脸上,留下一些阴影,却更显出深邃的轮廓。

    林允儿托着下巴看着陈安,有些失神,浑然忘了刚刚要和他说什么。

    如果时间永远停留在此刻,好像也是一件很好的事情,这个念头在她心中一闪而逝。

    她看着他,眼神晶亮。

    时间也变得沉默安静。

    ······

    咖啡厅的另一角落里。

    另外两双眼睛也正闪闪发光。

    “我们允儿,肯定有问题。”

    Tiffany看着林允儿看陈安发呆的样子,下了定论。

    “我也觉得。”

    崔秀英赞同的点了点头,同时不忘又抓拍了一张照片。

    好像童话故事里的爱情画面。

    这水准D社看了都要夸一声敬业。

    歪着脑袋想了想,崔秀英迅速拉了一个三人群聊,将Tiffany和朴美珍都拉进了群里。

    将刚刚拍的照片发了出来,又将群名改为了“林允儿恋爱观察小组”,崔秀英满意地点了点头。

    朴美珍:【啊,救命欧尼,sos,我不行了,好甜!】

    朴美珍:【允儿欧尼前两天还疯狂否认呢,啧啧啧。】

    崔秀英:【嘿嘿,wuli允儿在嘴硬方面一直可以的。】

    崔秀英:【不过美珍,以后要消息共享,懂?】

    朴美珍:【收到,欧尼!】

    朴美珍:【不过,秀英欧尼你可不能出卖我,不然我会被允儿欧尼鲨掉的,可怜.jpg】

    崔秀英:【放心放心,天知地知,你知我知,哦对,还有帕尼知。】

    比蘑菇还闪亮的Tiffany:【疯狂点赞.jpg】

    ······

    时间如水而逝,半个上午悄然过去。

    “怒那,你觉得这个歌名······”

    陈安揉了揉有些酸痛的脖子抬起头,刚要问林允儿问题,却和林允儿对上了眼神。

    她清澈的眼中有他的倒影。

    一触即分,空气有些安静。

    “你说什么?”

    林允儿语气有点慌乱,耳根发红,但还是强作镇定率先开了口。

    陈安怔了一下,又理了理思路,才答道,

    “嗯怒那···我是想说,这个歌名when the wind blows的翻译,当风吹起的时候,我觉得直译的效果可能并不是很好,太朴素了。”

    林允儿迅速整理好慌乱的情绪,清了清嗓子,问陈安,

    “你有什么想法吗?”

    “从歌词来看,这首歌应该是描述了一段秋日的恋爱心事,怒那认识这首歌的韩语作词人吗?”

    “如果怒那方便介绍我和她认识的话,我想和她交流一下看看她在写下这些歌词时的想法,也许能得到一些更好的意见。”

    陈安是个认真的人,既然答应了帮林允儿这个忙,就会尽他自己所能把这件事做的更好一些。

    他不想辜负林允儿的信任。

    “恋爱心事······不、不用了,你按着你的想法来就好了。”

    林允儿快速否决了陈安的提议。

    写下这些歌词时的想法······

    恋爱心事······

    我落笔时想的那些让你知道还得了?

    林允儿心里兵荒马乱,突然开始后悔让陈安来给她翻译歌词了。

    以后发行出来,被他知道了,他岂不是很容易就知道我的想法了?

    但本来不就是希望他能感受到一些心意吗?

    林允儿心中陷入了甜蜜又负担的纠结。

    见林允儿表情纠结,陈安还以为她是在联系作词人这件事上有什么难处,也就不再强求。

    “那怒那,你再给我一些时间,我好好想想。这是其他部分的歌词,你的中文很好,你帮忙看看有什么问题。”

    一边说着,陈安将已经写满了他字迹的笔记本递还给了林允儿。

    “嗯嗯,我今晚回去再看。快到中午了,我们先去吃个饭?”

    林允儿接过笔记本,却直接放进了包里,提议去吃午饭。

    陈安这才讶然发现时间已经不早,专注的时候时间总是过的格外的快,于是笑着问道,

    “好,怒那有什么想吃的吗?”

    林允儿本想说都好,话到嘴边却突然想到了什么,俏皮说道,

    “我要喝某人承诺过的超豪华参鸡汤。”

    陈安有些为难,

    “这里可不是景福宫啊怒那,不是皇后名家的参鸡汤也没关系吗?”

    林允儿点点头,

    “嗯,没关系呀,重要的不是吃什么或者在哪吃······”

    说着她的声音低了下去。

    “那重要的是什么?”陈安好奇看向她。

    “没什么,快走吧!”

    ······

    真正重要的是,和谁一起。

    林允儿嘴角藏着笑,没让他发现。

    p.s.

    1.后台看到有qq阅读那边的书友留言说第14章里提到的那首《必杀技》好听,但我这里没办法回复那边的消息hhh。就列一下提到过的四首歌吧,大家感兴趣的话可以找来听一听~

    《someone like you》《必杀技》《when the wind blows》《德寿宫石墙路的春天》

    2.今晚后台还看到一个好像是女书友的评论,说写的太中二夸张。

    有点难受,我后面会尽量克制的,可能也是我文笔比较有限,还没有办法做到用很平实的语言讲生动的故事,哎······

    大家看完更新早些睡,好梦各位朋友们

http://www.ai0817.com/22_22745/10129060.html

  请记住本书首发域名:http://www.ai0817.com
书海小说手机版阅读网址:http://m.ai0817.com

温馨提示:方向键左右(← →)前后翻页,上下(↑ ↓)上下滚用, 回车键:返回列表

投推荐票 上一章章节目录下一章 加入书签 报错欠更